Човек превежда английската Библия на пиджин; Чете стихове във вирусно видео

• Учител по музика, художник и продуцент, Салем Его, е превел английската библия на пиджин и мнозина са впечатлени
• Човекът каза, че иска хората да разберат Библията и да бъдат повлияни от добрите послания, вложени в нея
• Според него не е било лесно да се преведе библията на пиджин, но той е погребал мисълта да я прекрати

Популярни теми в движение: Как пишем новини в YEN.com.gh

Човек, идентифициран като Салем Его, е превел английската библия на пиджин. Човекът каза, че е решил да преведе свещената книга, така че хората, които не разбират английски, също да могат да четат Библията.

Салем, който е музикант, каза, че също така преподава музика и работи като художник и продуцент. Според Салем той е израснал, обичайки музиката и води живота, за който винаги е мечтал.

В интервю за BBC News Pidgin той каза, че не е казал на никого, докато е работил по проекта, защото не е искал да бъде обезсърчен.

Прочетете също

Човек, който никога не се е отказвал след 20 кандидатури и над 30 интервюта, най-накрая печели в Америка

По думите му:

„Повечето пастори, които са чели версията на Пиджин на Библията, са впечатлени, защото са разбрали Библията повече, отколкото преди.“

В интервюто той прочете някои стихове от библията на Pidgin и се разбира, че много хора ще го намерят за интересно и със сигурност ще се сдобият със собствени копия.

Салем каза, че преводът не е бил лесен за него, тъй като е обмислял да се откаже, но накрая е решил да продължи.

По думите му:

„Приятелите и семейството ми се засмяха, когато им прочетох тази библия, защото бяха изненадани.“

Той каза, че най-лесният стих за превод е Йоан 11:35, който казва, че Исус плаче.

Много са вдъхновени

@okeosisiorji каза:

'Добра работа.'

@izoral_kitchen коментира:

'Добро.'

@evans.nwaka.9 написа:

„Моля, имам нужда от тази библия на пиджин, моля.“

Жената удивлява мнозина с творбите си

Други новини: господин, който реши да остане анонимен за целите на разказва своята история , изля сърцето си за това как неговата влюбена го е избягвала в продължение на шест добри години.

Прочетете също

Малко дете изпълнява сложни танцови движения с хореографска група за възрастни в силно видео

В екранна снимка на публикации, споделени от потребител на Twitter на име сър Диксън, мъжът разкрива, че е опитал всичко възможно, за да покаже на момичето колко много я обича, но тя продължава да казва, че между тях няма връзка.

Приятно ви е да четете нашите истории? Присъединете се към YEN.com.gh Телеграма канал!

Изтегли Приложението за новини на YEN в Google Play сега и бъдете в крак с всички основни новини от Гана